有關係就沒關係, 沒關係就有關係

有關係就沒關係, 沒關係就有關係

It’s okay if you have connections (no matter how badly you fucked up)
It’s a big deal if you have none.

關係:
relation; relationship;  connection; concern;

有關係:
have something to do with;

沒關係:
(colloquial) no problem; it doesn’t matter;

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *